It's that time of the year to clean up your investment portfolio. Check out some year-end moves that might help your situation.