One of the biggest tax benefits available today is the exclusion of gains when you sell your qualified home. Here is what you need to know.