Considering a last-minute donation? You've still got time. Here are a few tips on the best way to proceed.